白云亲舍的意思

【成语名称】白云亲舍

【拼音写法】bái yún qīn shè

【成语解释】亲：指父母；舍：居住。比喻思念父母的话。

【典故出处】《新唐书·狄仁杰传》：“荐授并州法曹参军，亲在河阳。仁杰登太行山，反顾，见白云孤飞，谓左右曰：‘吾亲舍其下。’瞻怅久之。云移，乃得去。”

【 近义词 】白云孤飞

【成语举例】清·孔尚任《桃花扇·赚将》：“水驿山城烟霭，花村酒肆尘埋。百里白云亲舍近，不得斑衣效老莱，从军心事乖。”

【常用程度】生僻

【感情色彩】褒义词

【语法用法】作主语；指思念亲人

【成语结构】紧缩式

【产生年代】古代

【英文翻译】the sight of white clouds reminds that one's parents are returning

【成语故事】

唐朝时期，狄仁杰任并州法曹参军，与父母相隔很远，不能相见。一天他登上太行山，转身朝河阳方向遥望，对左右人说自己的父母就住在远方的那白云之下。他久久地注视那块白云，直至它从视野中消逝。