一刀切的意思

基本信息

词语一刀切

繁体一刀切

拼音yī dāo qiē

注音一 ㄉㄠ ㄑ一ㄝ

词语解释

一刀切[ yī dāo qiē ]

⒈  比喻不顾实际情况，强求划一。

例要实行科学种田，因地制宜，不要搞一刀切。

英impose uniformity on all enterprises; across the board approach;

引证解释

⒈  不针对具体情况，只用某种固定方式一律处理。

引聂荣臻 《努力开创我国科技工作的新局面》：“现代科学技术是复杂的，要采用多种途径，不能‘一刀切’。”
刘绍棠 《小荷才露尖尖角》三：“可是，这些年只许单打一，不管高矮、胖瘦、大小、宽窄，全都一刀切。”

国语辞典

一刀切[ yī dāo qiē ]

⒈  大陆地区指处理事情时不论情况的差异，只用单一的办法来解决。

英语lit. to cut all at one stroke (idiom)​; to impose uniformity, one solution fits a diversity of problems, one size fits all

德语scheren (V)​

法语(expr. idiom.)​ couper tout d'un seul coup, imposer l'uniformité, une solution pour plusieurs problèmes