操刀必割的意思

【成语名称】操刀必割

【拼音写法】cāo dāo bì gē

【成语解释】操：持。手里拿着刀，一定要割物。比喻办事必须及时。

【典故出处】《左传·襄公三十一年》：“犹未能操刀而使割也。”《六韬·文韬·守土》：“日中必彗，操刀必割，执斧必伐。”

【 近义词 】当机立断

【 反义词 】操刀不割、犹豫不决

【成语举例】汉·贾谊《新书·宗首》：“日中必熭，操刀必割。”

【常用程度】一般

【感情色彩】褒义词

【语法用法】作谓语；比喻办事果断

【成语结构】连动式

【产生年代】古代

【英文翻译】Having got hold of a knife,one must cut--not to lose an opportunity when there is one

【成语谜面】害