风筝误
《风筝误》是清代著名戏曲家李渔的作品。书生韩世勋题诗风筝上，纨绔子弟戚友先放风筝，风筝线断，飘落他处，被詹府才貌双全的二小姐淑娟拾到，重新题诗后再放，由此引出一连串误会与巧合，生出了韩世勋、戚友先与詹府两位小姐两桩相互对比而又相互纠葛的婚事。该剧脉络贯通，情节波澜起伏，引人入胜。此文将经典改编，与大家分享之。
1
我会写诗，并写了一手好诗，有闲情逸趣的读书人争相传抄。于是，便得了个风流才子的响名。
我虽然会写诗，但不纨绔。因为我很穷，父母业已早逝。
我由父之同盟戚补臣抚养成人，与戚家公子戚友先同窗肄业。
我叫韩世勋。
2
戚家公子戚友先，腹笥甚俭且附庸风雅。
虽然这样议论戚公子，但我必要寄居在他的家中，并从小服侍他。
我是一个无依无靠的孤儿，能够活到囊饥学饱、体瘦才肥的今天，已是不幸中的万幸。他纵然再不好，也是我的恩人。
3
江南如画，引来无数作画人。作画人画江南，于是有了江南画。
江南画烟雨迷濛、渔火楼橹、油壁香车、石桥深弄，点墨不泄江南之美。
戚公子不知从何处得来一幅，然而劣性不死，竟将好端端的一幅江南画糊成一只风筝来。后央求我为此画作诗，央求我将所作之诗题于风筝上。
戚公子的“央求”，一般比“吩咐”还要霸道。
于是，我终究要用自己的诗来满足他的玩心。尽管我对颐指气使、目空一切的狂妄行径深恶痛绝。
谩道风流拟谪仙，伤心徒赋四愁篇。
未经春色过眉际，但觉秋声到耳边。
好梦阿谁堪入梦，欲眠竟夕又忘眠。
人间无复埋忧地，题向风筝寄与天。
戚公子看我搁下笔来，不等水尽墨干，捧起风筝呼应着家仆们离去。
4
戚公子放风筝的时候，线断了。
戚公子的风筝飘落到詹列侯的西院中。
5
传闻。
詹列侯的府上有位小姐，不但风貌娉婷，而且才学惊人。
但这只是传闻，谁也没有见过这位色艺双绝的小姐。如果是从丫鬟的口舌中传出，多少应有一些可信。
我是风流才子，自然相信传闻，相信的几乎想入非非。
6
次日戚家书童索取回来，发现风筝上除了我所作的诗，又多出一首文对来。
何处金声掷自天?投阶作意醒幽眠。
纸鸢只合飞云外，彩线何缘断日边?
未必有心传雁字，可能无尾续貂篇。
愁多莫向穹隆诉，只为愁多谪却仙。
之所以戚公子会让书童传给我看，无非是想央求我为他解诗罢了。从娟秀的字迹中，谁都可以看出续诗的应是一位女子。
我看后惊诧万分，莫不是詹家小姐的手笔?爱慕之情产生了，但只能是偷偷的产生，戚公子不允许，我作为书生的清高更不允许。
7
适夜，无端失眠。
我有清高的梦，但没有清高的现实。我需要去创造自己的未来，而不是在这里等待美好。耻作登徒不可耻，可耻的是，君子遇窈窕而不逑... ...
挣扎了一夜，灵魂为我将要付诸于现实的行为疏导了一夜的工作。
于是在第二天，耗费出倾囊之力，另一幅好端端的江南画被我糊成了另一只风筝，并题上一首求爱的诗。
前生应是花一攒锦一簇芙蓉亭有情有意双飞燕，
来世自当山一带水一派竹林寺无怨无悔并蒂莲。
一切准备就绪，首先效仿戚公子放风筝之法，然后故意将线剪断，风筝向着詹家西院飞去，却飘落在东院中。
东院西院，都是詹列侯的院。我是这样认为的，于是我笑了。
这种笑在第三天来得格外灿烂，詹家小姐排遣丫鬟传出密信，约我夜间前往女儿家闺房中一叙。吐血狂晕再吐血，始终飘飘然!
8
詹家的庭院很大，詹家的丫鬟很小。
很小的丫鬟带我在很大的庭院中走动。
侯府的夜晚很静，侯府的月色很美。
静夜美月下的我陶醉了。
9
詹小姐闺房的烛火亮着，她好象是我生命中渴望的火花。
我一步步的走近，走近前，摇曳的烛火突然映出詹小姐晃动的衣袖来，于是火花熄了。
她没有出声，但我听到了一种发自内心的召唤。
这召唤使我忘了书生之礼，君子之道。
这召唤是一种情欲。
10
一直以来，我深信自己是一个情而不欲的男子。
那么，在黑暗中，面对着我所心仪的女子，该去做点什么呢?我思索着，思索的时候，我什么也没做。
詹小姐似乎察觉到我的心事，她竟开口说话了。
她说你那首拙作，我已经和过了。
我问和了什么?快吟给我听。
他说一时想着你，把诗都忘了。
我相信她在想着我，但我不相信她能把自己和的诗给忘掉?
她便吞吞吐吐吟出一首来：
别业居幽处，到来生隐心。南山当户牖，澧水映园林。
竹覆经冬雪，庭昏未夕阴。寥寥人境外，闲坐听春禽。
我问她这是祖咏写的《苏氏别业》啊?为什么要把《千家诗》搬出来糊弄我呢?
她说我故意念来试你学问呐，你毕竟记得，看来是真才子了。
我说既然试过了，就把你作的诗拿出来让我领教一下吧?
她竟迫不及待的拉我上床，口里疾疾的埋怨着我：先把正经事干了，再念也不迟!
11
我最初声明过，我是一个情而不欲的男子。于是我有足够清醒的头脑来考虑问题，足够清醒的头脑告诉我：这件事比较蹊跷?!
这位传闻中的詹家小姐，好象有点不检点，有点欲而不情吔!
我支唤门外的小丫鬟把烛火点了，小姐的奶娘却捧护着一盏新的烛油灯推门进来。
借着亮光我去端详詹小姐，哇拷，体肥肩宽、身形臃懒，呲牙咧嘴，貌丑如鬼。
她似乎对我这风流才子的长相很满意，一双被臃脸纡裹着的小眼睛噔时眯眯的发出色彩来。
我急忙夺门而去，一路上恨不得插出一对翅膀来，一路羞愧。
12
唉，我好失败。
13
戚公子呆坐在我的书房中，他看起来比我更失魂落魄。
他说，贤弟，再为我赋诗一篇吧?
他今天的“说”，比往日的“笑”还要亲切。
于是，我想告诉他真相，但怕他骂我，更怕他嘲笑我。
我说，好吧。兄长稍等，这就为你撰写出来。
14
颸风起耳畔，似含佳音若幽咽。
舞蝶奓眼现，竟叹美丽怯斑斓。
醇花掠鼻间，喜觅蒟酱疑香橼。
飞叶触愁睑，今朝易去难复还。
15
戚公子看后连说不妥不妥，给我简单一些的，能够直接表白我的心意的诗句吧。
这詹家小姐可是大美人啊，试问天下有哪个公子哥不垂涎三尺?
我要直接点，速度点，大胆点的情诗;我要马到功成;我要这个宝贝!
16
前生应是花一攒锦一簇芙蓉亭有情有意双飞燕，
来世自当山一带水一派竹林寺无怨无悔并蒂莲。
17
这个妙!这个好!嘿嘿，就用这个。
戚公子看后赞不绝口，只见他用嘴把墨痕吹干，轻轻的卷起信笺，揣进袖口里离去了。
我思量了一番，这詹小姐与戚公子，倒也是绝配!
于是诘诘的笑了，但很快黯然下去。
18
读书人，以读书为乐。
我要读书，我要考个名出来。
寄人篱下，穷苦岁月的日子，我过够了。
19
赴试的日子近了，江南的才子学士连同各地的书生秀才，纷纷涌进京都的各大小驿馆。
我在路途中紧追慢赶，路上没有奇遇，更没有灾险，但的确风尘仆仆的样子。
或者，这就是奔波。
我奔波着我的前程，我相信前程似锦。
戚公子没有随同我一起应试，他在忙着接近詹小姐。
在他的生命中，除了金钱，就是美人。
他每天每夜都在实践着同一种生活：财富是用来挥霍的。
20
数月后。
我去看榜，榜上有名，我中状元了。
韩世勋啊韩世勋，你也有今天啊，你还真争气哩。
我有点想哭，但此刻更应该去笑。
戚补臣对我说：韩老爷，你总算没有被我白养活一番啊!
义父笑得比我灿烂，好象亲生儿子戚友先中状元一样。
21
我去上任，我的顶头上司是詹列侯。
詹列侯对我说，后生有为啊，就把我的千金小姐许配给你吧。
22
受宠若惊，使我苦笑不得。
突然感觉到，读书考名是一个极大的错误!
我试图巧言推辞，詹列侯便给我脸色看。
我说婚姻大事需要通过父亲大人定夺。
詹列侯回我，明个我自会使唤下人，让你义父成全这门亲事就是。
我无语。
23
大喜之日，洞房之时，我哭丧着脸，我对詹小姐说：我不会揭你的红盖头的，你也别揭，那盖头盖着你，我觉得最漂亮。
詹小姐就一直盖着红盖头，低着头，不做声。
哼，她一定在红盖头里窃喜，可怜的我因为插不出翅膀，最终也没能飞出她的手掌心。
我命真苦哇!
想着想着，也就哭出了声。
哭着哭着，我想喝酒。
喝着喝着，慢慢醉了。
醉了醉了，不禁吟出一首诗来。
未值深秋叶先飘，已游道尼和尚庙。
可怜途中谁为伴?欲至山中伴惊跑。
詹小姐听我诵完，在盖头中开始说话了。
詹小姐说相公怎地如此忧伤?听父亲大人夸起你的文采，今日看来，果然非常。但若能将此诗句添加上尾坠，岂不更妙?
如何添加呢?难道还用《千家诗》么?我取笑道。
詹小姐不惑的问：什么《千家诗》，用它作甚?相公这篇，我这会推琢了一下，试着吟诵给你，最后由你来定夺吧!
未值深秋叶先飘，多逍遥。
已游道尼和尚庙。少烦恼。
可怜途中谁为伴?流浪鸟。
欲至山中伴惊跑。虎出巢。
我呆滞了。
天啊，今晚这淫妇怎么好象换了个人似的，静静的呆在红盖头中。无欲无求，只为相伴。而续诗之才，更是惊人啊!
24
于是。
我说，把红盖头揭开吧!
詹小姐撒娇着，不揭不揭，你不愿看人，我也不愿见人。如此相峙，未尝不是一件双全的好事?即便要揭，也应是相公来为奴家揭开，哪有让奴家自个去揭盖头的道理?唉!真真使人伤心啊!
我上前一步，仔细端详静坐在床榻边这詹小姐的身段，发现她并不够臃肿，且消瘦正中，倩影怡人。奇怪了?
我试探着伸出双手，捏起红盖头的金丝边缘，我不敢多想，我只想弄个明白。
25
天女下凡?人间丽姿?
詹小姐，这是你吗?你怎么这般漂亮?
我的心颤抖的连接着我的手，我的手颤抖的松开了红盖头。
詹小姐垂着头，不敢看我。她有着红红的脸颊细细的眉，尖尖的下巴小小的嘴。
她的美丽使我眩晕，使我脸红耳臊。
我静静的欣赏着红烛下的佳人，一阵疑虑一阵惊喜一阵痴迷的欣赏着。
这就是我的娘子了?我的娇人。
26
娘子，你真的是詹小姐?
詹小姐点点头。
娘子，我真的不是在做梦?
詹小姐笑了。
娘子，我有很多疑问。关于你的一切一切，詹家的一切一切，我都要知道。
詹小姐开始娓娓道来。
27
詹列侯有两个女儿。一丑一美。
大女儿詹爱娟，体陋貌丑，滥情纵欲，胸无点墨，低俗轻浮。
小女儿詹淑娟，貌美如花，温柔娴静，知书达礼，谙通文墨。
詹列侯府有两个庭院。东院西院。
大女儿詹爱娟住在东院。
小女儿詹淑娟住在西院。
戚友先的风筝飞进了小女儿詹淑娟的庭院里。
而我的风筝却飞进了大女儿詹爱娟的庭院里。
戚友先用我作的诗，赢得了詹列侯小女儿的芳心，并与詹淑娟约过一次面。
我用自己作的诗，引起了詹列侯大女儿的注意，业已同詹爱娟约过一次面。
我的约会失败，戚友先的约会却欣喜若狂。妈的，那是我未来的娘子啊!
我的娘子之所以答应见戚友先一面，缘自那篇有关双飞燕并蒂莲的情诗。
娘子说，她看了我的诗很感动，就好象握住了前生来世的幸福。
于是，她想要一睹我的风采。她深信，这写诗之人完全可以做她一生的依靠。
但戚友先这个混蛋，在约会没有说上几句话的工夫，就企图非礼我的娘子，最后被丫鬟们赶了出去。
我进京赶考的时候，戚友先请媒人为他和詹家小姐撮合。
詹列侯疼爱小女淑娟，对大女爱娟一直也颇有成见，便顺水推舟，把大女儿许配给了戚友先。不知内情者，自然欢欢喜喜的去谋划结婚的大好日子了。至于小女的归属，在詹列侯的心中，也非状元郎莫属。
听娘子这么一说，还真要感激我那刚愎自用的老丈人呢!
至于戚友先与詹爱娟的婚期，就在明天。
我问娘子，为什么大女儿的婚期反倒排在了小女儿的后面呢?
娘子回我，还不是因为要尊重你这个状元大老爷啊!
我说，娘子，天色已晚，你我也该歇息了。
娘子刷得一下脸红了。
28
一夜间。
翻云覆雨，温存无限。
29
天蒙蒙亮的时候，娘子在耳畔唤我：相公快听，接嫁大姐姐的鞭炮声响了。
我说，是的。义兄的造化啊!恭喜他们了。
收藏/分享
分享「风筝误-最新美文」到：